Access Duo button in Contacts view

The Google Phone application is very successful at being something of a one-stop-search for connecting with your contacts by means of voice, content, and…